La carta contiene una miniatura: in alto l'allegoria della Sede Vacante, resa con una figura femminile seduta, vestita di viola, cinta di rosso, con il manto d'oro; al posto della testa sta il simbolo dello Spirito Santo in forma di colomba; con la sinistra regge una croce posata sullo scudo di papa
[...]
La carta contiene una miniatura: in alto l'allegoria della Sede Vacante, resa con una figura femminile seduta, vestita di viola, cinta di rosso, con il manto d'oro; al posto della testa sta il simbolo dello Spirito Santo in forma di colomba; con la sinistra regge una croce posata sullo scudo di papa Urbano VIII Barberini (guasto) presso cui si trova un teschio e con la destra sostiene le chiavi della Chiesa decussate sotto l'ombrello di camerlengo.
Sotto la figura è presente un'annotazione riguardante:
- arrivo di un corriere a Bologna il 31 luglio, con la notizia della morte di papa Urbano VIII, avvenuta il 29 luglio;
- sospensione dei preparativi per la festa della Porchetta;
- consuete misure militari in seguito alla morte del papa;
- opposizione fatta per esse dal marchese Villa, tenente generale dell'armata e residente in Bologna;
- intervento nella questione del vice-legato cardinale Carlo Carafa, sentiti gli eminentissimi di governo dello Stato Ecclesiastico;
- partenza del suddetto generale e di 14 compagnie di soldati francesi da Bologna, attraverso le alpi di Pistoia, alla volta di Livorno;
- distribuzione delle restanti soldatesche nei castelli di Budrio, S. Pietro e Medicina;
- insediamento e giuramento, senza la consueta pompa, del gonfaloniere e degli anziani per il IV bimestre 1644.