La carta è riferita al V bimestre 1673 e contiene una miniatura che reca una cornice a listelli e festoni con gli stemmi del Comune e del Popolo e una grande targa, nel lato inferiore, che racchiude un'annotazione riguardante:
- scambio delle consegne tra il legato uscente Lazzaro Pallavicini e
[...]
La carta è riferita al V bimestre 1673 e contiene una miniatura che reca una cornice a listelli e festoni con gli stemmi del Comune e del Popolo e una grande targa, nel lato inferiore, che racchiude un'annotazione riguardante:
- scambio delle consegne tra il legato uscente Lazzaro Pallavicini e l'entrante Bonaccorso Bonaccorsi;
- dono di questi agli anziani di millesettecento lire bolognesi per abbellimenti al Palazzo Pubblico;
- inaugurazione della tribuna nel presbiterio di S. Petronio.
Lo specchio è diviso in due parti da una grottesca con gli stemmi: Isolani (guasto), timbrato dall'ombrello di legazione, Nani-Fantuzzi, Bentivoglio, Zambeccari, Caprara, Malvezzi, Ranuzzi-Manzoli, Malvasia, Tortorelli.
A sinistra è raffigurato l'ingresso nel palazzo comunale del nuovo legato cardinale Bonaccorso Bonaccorsi, il cui stemma è affisso sopra il protiro del portone mentre quello del cardinale Lazzaro Pallavicini, uscente di carica, è sotto il balcone laterale; il trapasso di poteri è simbolicamente espresso dall'erma di Giano Bifronte; a destra appare il presbiterio di S. Petronio con la nuova tribuna dell'altare Maggiore; in un angolo il leone di Bologna tiene due targhe con i segni zoodiacali delle Bilance e dello Scorpione.