Le carte sono riferite al IV bimestre 1621 e contengono una miniatura: nell'inquadratura di un arco è raffigurata la piazza di S. Petronio, vista in prospetto dalle scalinate della chiesa, durante la corsa delle carretta all'uso antico, celebrata per la tradizionale festa della Porchetta.
Due a
[...]
Le carte sono riferite al IV bimestre 1621 e contengono una miniatura: nell'inquadratura di un arco è raffigurata la piazza di S. Petronio, vista in prospetto dalle scalinate della chiesa, durante la corsa delle carretta all'uso antico, celebrata per la tradizionale festa della Porchetta.
Due alte guglie, terminanti con leoni rampanti che reggono uno stendardo ciascuno con le insegne di papa Gregorio XV Ludovisi e del legato cardinale [Giulio] Savelli, costituiscono le mete per il percorso, che stanno compiendo quattro carrette tirate ciascuna da due cavalli. Tutt'intorno alla piazza si affollano, negli atteggiamenti più vari e vivaci, popolani e cavalieri, trattenuti da molti armigeri e sbirri a piedi e a cavallo; le autorità cittadine, i nobili e gli invitati affollano le finestre, i balconi e i palchi lignei sotto i portici, parati con drappi; i curiosi sono arrampicati sui cornicioni dei palazzi e sdraiati sui tetti. In fondo a sinistra presso la fontana del Nettuno, sorgono grandi baracche da fiera.
Nel cielo dieci putti alati sostengono in volo gli stemmi: Pini, Pellegrini, Gaggi, del Comune di Bologna, Sampieri, Cattani, Zambeccari, Bentivoglio, Del Medico.
